Elaborate: अर्थ, परिभाषा और उदाहरण वाक्य

Elaborate Meaning in Hindi

विशेषण-

विस्तृत

व्यापक

जटिल

सुसंपन्न

अलंकृत

 

क्रिया-

विस्तृत करना

विस्तार से करना

विस्तार में कहना

विस्तार पूर्वक कहना

विस्तारपूर्वक प्रस्तुत करना

परिश्रम से बनाया हुआ

बहुश्रमसिद्ध

 

Elaborate Meaning in Hindi

विशेषण elaborate का प्रयोग तब करें जब आप यह वर्णन करना चाहते हैं कि कुछ बहुत विस्तृत या विशेष रूप से जटिल है, जैसे कि सप्ताह में तैयार किए गए शैतानी शरारत।

विशेषण elaborate का विस्तृत वर्णन यह करने के लिए किया जाता है कि किसी चीज़ को विस्तार से बहुत ध्यान से या जब कुछ जटिल या विस्तृत किया जाता है। यह शब्द लैटिन के elaborare (विस्तार) से आया है, जिसका अर्थ है “श्रम द्वारा उत्पादन करना” लेकिन इसका अर्थ बहुत अधिक श्रम है, विशेष रूप से वह कार्य जो बहुत जटिल और सटीक है। इस शब्द की कल्पना करने के लिए, बहुत सारे उत्कर्ष के साथ एक पेंटिंग के बारे में सोचें या कई उप-भूखंडों और पात्रों के साथ एक कहानी है जो सभी एक व्यापक तरीके से एक साथ फिट होते हैं।

 

Primary Meaning of Elaborate in Hindi

Elaborate Meaning in Hindi -Elaborate के प्राथमिक अर्थ

1) विशेषण

जटिलता और विस्तार की समृद्धि द्वारा चिह्नित

२) क्रिया

मूल तत्वों या स्रोतों से उत्पादन; अधिक विकसित उत्पाद में बदलें

 

Full Definitions of Elaborate in Hindi

Elaborate Means in Hindi -Elaborate की पूर्ण परिभाषाएँ

 

1) विशेषण

ध्यान से व्यवस्थित किए गए कई भागों या विवरण को शामिल करना; डिजाइन और योजना में विस्तृत और जटिल।

‘Here you must elaborate security precautions’

‘यहां आपको सुरक्षा संबंधी सावधानी बरतनी चाहिए।’


“There are elaborate iron gates at the border.”

“सीमा पर विस्तृत लोहे के द्वार हैं।”


‘यही कारण है कि वह इतनी विस्तृत सुरक्षा सावधानी बरतता है।’

‘That’s why he takes such elaborate security precautions.’


‘For this project, some officials had elaborate maps with intricate details.’

‘इस परियोजना के लिए, कुछ अधिकारियों के पास जटिल विवरण के साथ विस्तृत मैप थे।’


‘Until yesterday, Security precautions were elaborate in the extreme.’

‘कल तक, सुरक्षा सावधानी चरम में विस्तृत थी।‘


‘Many companies operate with elaborate security systems that are good but are really useless.’

‘कई कंपनियां विस्तृत सुरक्षा व्यवस्था के साथ काम करती हैं जो अच्छी तो हैं लेकिन वास्तव में बेकार हैं।’


‘The building’s gates and windows are carved with elaborate designs.’

‘इमारत के द्वार और खिड़कियों को विस्तृत डिजाइन के साथ उकेरा गया हैं।’

 

२) क्रिया

एक वस्तु (एक सिद्धांत, नीति, या प्रणाली) को और विस्तार से विकसित या प्रस्तुत करना।

‘The theory was proposed by the staff and elaborated by the authorities’

‘सिद्धांत को कर्मचारियों द्वारा प्रस्तावित किया गया था और अधिकारियों द्वारा विस्तृत किया गया था’


‘If they did, they would have to elaborate their policy ambitions in detail.’

‘अगर वे ऐसा करते हैं, तो उन्हें उनकी नीतिगत महत्वाकांक्षाओं के बारे में विस्तार से बताना होता।’


‘Sitting in the balcony of the seaside house, he elaborates his theory.’

‘समुंदर के किनारे वाले घर की बाल्‍कनी में बैठकर वह अपने सिद्धांत का विस्तार करता है।’


‘Surprisingly, he elaborates a theory of the relation between Vastu Shastra and money.’

‘आश्चर्य की बात हैं, वह वास्तुशास्त्र और पैसे के बीच संबंध के एक सिद्धांत को विस्तृत करता है।’

 

३) क्रिया

जो पहले ही कहा जा चुका है, उसके बारे में और अधिक विवरण जोड़ें।

‘He is going to have a elaborate on his point.’

‘वह अपनी बात पर विस्तृत विचार रखने वाला हैं।’


‘In this speech, he elaborated on these things and used some famous poems.’

‘इस भाषण में, उन्होंने इन बातों पर विस्तार से जानकारी दी और कुछ प्रसिद्ध कविताओं का उपयोग किया।’


‘Adinath did not elaborate on the work done.’

‘आदिनाथ ने किए गए काम के बारे में विस्तार से नहीं बताया।’


‘One of his spokespersons dismissed to elaborate on the concerns, saying he would eventually make a public statement.’

‘उनके एक प्रवक्ता ने विस्तृत चिंताओं को खारिज कर दिया, और कहा कि वे अंततः सार्वजनिक रूप से बयान देंगे।’

 

4) विशेषण [आमतौर पर विशेषण संज्ञा]

आप किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए विस्तृत का उपयोग करते हैं जो बहुत जटिल है क्योंकि इसमें बहुत सारे भाग हैं।

‘An elaborate dam construction project.’

‘एक विस्तृत बांध निर्माण की परियोजना।‘


‘It is an elaborate ceremony lasting five days.’

‘यह पाँच दिनों तक चलने वाला एक विस्तृत समारोह है।‘

समानार्थी: जटिल, विस्तृत, अध्ययन, अस्वाभाविक

 

5) विशेषण [आमतौर पर विशेषण संज्ञा]

विस्तृत योजनाएँ, प्रणालियाँ और प्रक्रियाएँ जटिल हैं क्योंकि इनकी योजना बहुत ही शानदार तरीके से बनाई गई है, कभी-कभी बहुत अधिक विस्तार से।

‘Elaborate efforts at the highest level to deal with this problem.’

‘इस समस्या से निपटने के लिए उच्चतम स्तर पर प्रयासों को विस्तृत करें।‘


‘An elaborate management training plan for employees.’

‘कर्मचारियों के लिए एक विस्तृत प्रबंधन प्रशिक्षण योजना।‘

 

विस्तृत रूप से- क्रियाविशेषण

‘This was clearly an elaborately planned attack.’

‘यह स्पष्ट रूप से एक विस्तृत योजनाबद्ध तरीके से किया गया हमला था।‘

 

3) विशेषण [आमतौर पर विशेषण संज्ञा]

Elaborate कपड़े या सामग्री विस्तृत कलात्मक डिजाइनों के साथ बनाई गई है।

‘The people there are known for their elaborate costumes.’

‘वहां के लोग अपनी विस्तृत वेशभूषा के लिए जाने जाते हैं।‘

समानार्थी: अलंकृत, विस्तृत, सम्मिलित, जटिल

 

४) क्रिया

यदि आप किसी योजना या सिद्धांत को elaborate करते हैं, तो आप इसे और अधिक जटिल और अधिक प्रभावी बनाकर विकसित करते हैं।

‘The government’s task was to elaborate policies to optimize the market economy with a clean environment.’

‘सरकार का कार्य एक स्वच्छ पर्यावरण के साथ बाजार अर्थव्यवस्था को अनुकूल करने के लिए नीतियों को विस्तृत करना था।‘


‘The scheme has been elaborated by the members of the standing committee.’

‘इस योजना को स्थायी समिति के सदस्यों द्वारा विस्तृत किया गया है।‘

समानार्थी: विकास, सुधार, वृद्धि

 

५) क्रिया

यदि आप कही गई बातों पर विस्तार (elaborate) से बताते हैं, तो आप इसके बारे में और कह सकते हैं, या अधिक विवरण दे सकते हैं।

‘His statement released yesterday was elaborated by one of his spokespersons.’

‘कल जारी किए उनके बयान को उनके एक प्रवक्ता ने विस्तार से बताया।‘

समानार्थी: विस्तार करना, बढ़ाना

 

६) विशेषण

जिसमें बहुत सारे विस्तृत विवरण या कई विस्तृत भाग हैं:

‘You only want chutney and idli to eat – nothing elaborate.’

‘आप खाने में केवल चटनी और इडली चाहते हैं – कुछ भी विस्तृत नहीं है।‘


‘She is making the most elaborate preparations for the wedding.’

‘वह शादी के लिए सबसे विस्तृत तैयारी कर रही हैं।‘


‘He gave such an elaborate excuse that was hard to believe.’

‘उसने इस तरह का एक विस्तृत बहाना दिया जिसपर विश्वास करना मुश्किल था।‘

 

7) विशेषण

विकसित या देखभाल के साथ और ब्योरेवार विस्तार से निष्पादित

‘Elaborate registration of traders prevented tax evasion’

‘व्यापारियों के विस्तृत पंजीकरण ने कर चोरी को रोका’

 

Example sentences containing ‘elaborate’

Elaborate Means in Hindi – उदाहरण वाक्य के लिए ‘elaborate’

‘In the end, this elaborate process has so far maintained the electoral dominance of the Election Commission.’

‘अंत में इस विस्तृत प्रक्रिया ने अब तक चुनाव आयोग के चुनावी प्रभुत्व को बनाए रखा है।‘


‘You should elaborate this model for the development of your dialect language.’

‘आपको अपनी बोली भाषा के विकास के लिए इस मॉडेल को अधिक विस्तृत करना चाहिए।‘


‘Perhaps, some cultural (medical) practices elaborate wide range of views on feminine subjects.’

‘शायद, कुछ सांस्कृतिक (चिकित्सा) स्त्री विषयों पर विचारों की विस्तृत श्रृंखला का अभ्यास करते हैं।‘


‘Such elaborate system is clearly not useful, but rather useless.’

‘इस तरह की एक विस्तृत प्रणाली स्पष्ट रूप से उपयोगी नहीं हैं, बल्कि बेकार है।‘


‘They do not need to elaborate their manufacturing because sales of this product are decreasing.’

‘उन्हें अपने निर्माण को विस्तृत करने की आवश्यकता नहीं है क्योंकि इस उत्पाद की बिक्री कम हो रही हैं।‘


‘The park was prepared for elaborate military demonstrations.’

‘विस्तृत सैन्य प्रदर्शन के लिए उद्यान को तैयार किया गया था।‘


‘Our aim here is to elaborate our analytical dimensions in this regard rather than giving a speech.’

‘यहां हमारा उद्देश्य भाषण देने के बजाय इस संबंध में हमारे विश्लेषणात्मक आयामों को विस्तृत करना है।‘


‘We start with a simple activity and then elaborate it.’

‘हम एक साधारण गतिविधि से शुरू करते हैं और फिर इसे विस्तृत करते हैं।‘


‘Was the impact of elaborate texts on their language and ideas?’

‘क्या उनकी भाषा और विचारों पर विस्तृत ग्रंथों का प्रभाव था?’

यह पोस्ट आपको कैसे लगी?

इसे रेट करने के लिए किसी स्टार पर क्लिक करें!

औसत रेटिंग / 5. कुल वोट:

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.