Regrettable: अर्थ, परिभाषा और उदाहरण वाक्य

Regrettable Meaning in Hindi

पछतावा · खेदजनक · शोचनीय

अफसोसजनक · दु: खद · निराशाजनक

दुःखदायी · विलाप करने योग्य · दयनीय

दुर्भाग्यपूर्ण · दुखी · गलत

 

Regrettable Meaning in Hindi

Regrettable उन चीजों का वर्णन करता है जो आपको खेद महसूस करते हैं। अपने छोटे भाई को अपनी बाइक चलाने देने का निर्णय करके उसे पछतावा हो गया जब वह उस बाईक से गीर गया।

यदि वे पछतावे की भावना में परिणत होते हैं, या यदि वे अवांछित या अवांछनीय हैं, तो कार्रवाई और घटनाएँ खेदजनक हैं। शहर के सड़क की सैर पर अपने कम से कम आरामदायक जूते पहनना एक अफसोसजनक विकल्प होगा यदि आपके पैर की उंगलियों पर फफोले बनते हैं। याद रखें, खेदजनक निर्णय, कार्यों या शब्दों जैसी चीजों का वर्णन करता है। पछतावा लोगों और भावनाओं का वर्णन करने के लिए है जो खेद व्यक्त करते हैं।

 

Meaning of Regrettable in Hindi

Regrettable Meaning in Hindi – Regrettable का मतलब हिंदी में-

1) विशेषण

जब आप सोचते हैं कि यह बुरा है और ऐसा नहीं होना चाहिए या ऐसा नहीं हुआ है, तो आप कुछ अफसोसजनक बताते हैं।

‘The military launched an investigation describing this as a regrettable incident.’

‘सेना ने इस खेदजनक घटना के रूप में वर्णित एक जांच शुरू की।‘


‘It is regrettable that the people who went on strike started stonewalling.’

‘यह खेदजनक है कि हड़ताल करने वाले लोगों ने पत्थरबाजी शुरू कर दी।‘

 

२) विशेषण

(आचरण या घटना के) पछतावा होना; अवांछनीय; अप्रिय।

‘The company’s decision to lay off 2,000 employees is regrettable.’

‘कंपनी का दो हजार कर्मचारियों को निकाल निकाल देने का निर्णय अफसोसजनक है।’


‘This was a very irresponsible and regrettable action.’

‘उनकी यह बहुत ही गैर-जिम्मेदार और पछतावे की कार्रवाई थी।’


‘It should first be clarified that this incident is regrettable and the institution strongly condemns it.’

‘सबसे पहले यह स्पष्ट किया जाना चाहिए कि यह घटना अफसोसजनक हैं और संस्था इसकी कड़ी निंदा करती है।’


‘However, despite a regrettable episode, they managed to convince him.’

‘हालाँकि, एक अफसोसजनक प्रकरण के बावजूद, वे उसे समझाने में कामयाब हो गए।’


‘This claim and counter-protest caused by a simple incident is indeed regrettable.’

‘एक साधारण घटना के कारण यह दावा और प्रतिवाद हुआ वह वास्तव में खेदजनक है।’


‘It is regrettable that instead of hiring the right employee, you hired your uncle.’

‘यह इसलिए अफसोसजनक है कि आपने सही कर्मचारी को नियुक्त करने की बजाय अपनी चाचा को नौकरी पर रखा।’


‘Jayant said that it was a pity that it happened.’

‘जयंत ने कहा कि यह अफसोस की बात है कि ऐसा हुआ।’

 

Example sentences of regrettable in Hindi

Regrettable Meaning in Hindi – उदाहरण वाक्य regrettable के हिंदी में-

‘This was a serious and regrettable error and we regret it very much.’

‘यह एक गंभीर और अफसोसजनक त्रुटि थी और हमें इसका बहुत खेद है।‘


‘यह लगातार विफल हो रहा है, जिसका आपको गहरा अफसोस होना चाहिए।‘

‘It is constantly failing, which you should deeply regrettable.’


‘Mangesh has broken many rules of the company, it is deeply regrettable.’

‘मंगेश ने कंपनी के कई नियम तोड़े हैं, यह गहरा अफसोसजनक है।‘


‘The leaders have turned a blind eye to the problems of the people here and it is deeply regrettable.’

‘नेताओं ने यहां के लोगों की समस्याओं से आंखें मूंद ली हैं और यह गहरा अफसोसजनक है।‘


‘This was a regrettable event in the opinion of some, but the federation did not take adequate action.’

‘यह कुछ लोगों की राय में एक खेदजनक घटना थी, लेकिन महासंघ ने पर्याप्त रूप से कार्रवाई नहीं की।‘


‘It is deeply regrettable that he shouted at the umpire: there should be no place for such behavior in cricket.’

‘यह गहरा अफसोसजनक है कि वह अंपायर पर चिल्लाया: क्रिकेट में इस तरह के व्यवहार के लिए कोई जगह नहीं होनी चाहिए।‘


‘I deeply regrettable the death of your brother.’

‘मुझे आपके भाई की मौत का गहरा अफसोस है।‘


‘It is deeply regrettable that in the first and second quarters the company could not do much to stay in the competition.’

‘यह गहरा अफसोसजनक है कि पहले और दूसरे तिमाही में कंपनी प्रतियोगिता में बने रहने के लिए कुछ खास नहीं कर सकी।‘


‘The party called the state government coup “deeply regretted and unnecessary.’

‘पार्टी ने राज्‍य की सरकार के तख्तापलट को ‘गहरा अफसोस और अनावश्यक’ कहा।‘


‘The owners of the bar council have launched an investigation and a spokesman said: ‘It was a very regrettable incident.’

‘बार काउंसिल के मालिकों ने एक जांच शुरू की है और एक प्रवक्ता ने कहा: ‘यह एक बेहद अफसोसजनक घटना थी।‘


‘He believes: ‘When civilian casualties occur it is always regrettable.’

‘उनका मानना है की: ‘जब नागरिक हताहत होते हैं तो यह हमेशा खेदजनक होता है।‘


‘Adinath’s decisions are always silly, hilarious, inspired and often deeply regrettable.’

‘आदिनाथ के निर्णय हमेशा मूर्खतापूर्ण, प्रफुल्लित करने वाले, प्रेरित और अक्सर गहरे अफसोस करने वाले होते हैं।‘


‘Swati said last night: ‘My belief was deeply regrettable.’

‘स्‍वाती ने कल रात कहा: ‘मेरा यकीन गहरा अफसोसजनक था।‘


‘It is deeply regretted that the government refused to support the proposal.’

‘यह गहरा अफसोस है कि सरकार ने इस प्रस्ताव का समर्थन करने से इनकार कर दिया।‘


Regrettable Meaning in Hindi, Meaning of Regrettable in Hindi, Regrettable Means in Hindi

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.