Relevance: अर्थ, परिभाषा और उदाहरण वाक्य

Relevance Meaning in Hindi

प्रासंगिकता · संबंधता · सुसंगति

योग्यता · संगति · उपयुक्तता

मेल · योग्यता · संबद्धता

संबंध · प्रयोज्यता · यथार्थता

 

Relevance Meaning in Hindi

किसी चीज की relevance जानने के लिए यह जानना जरूरी है कि यह क्यों मायने रखता है या कैसे महत्वपूर्ण है। मैं इस चर्चा की relevance को नहीं समझता: यह मेरे लिए महत्वपूर्ण नहीं लगता।

यदि आप “relevant” शब्द की relevance शब्द की प्रासंगिकता के अर्थ की चर्चा के लिए नहीं समझते हैं, तो हमें थोड़ी परेशानी होगी। जब कुछ “relevant” होता है, तो यह मायने रखता है। इसकी relevance स्पष्ट है। Relevance विशेषण का संज्ञा रूप है “प्रासंगिक,” जिसका अर्थ है “बात के लिए महत्वपूर्ण।” कलाकार और राजनेता हमेशा उनकी relevance को लेकर चिंतित रहते हैं। यदि वे अब relevant नहीं हैं, तो वे अपना काम जारी नहीं रख सकते। Relevance के बिना किसी को “irrelevant (अप्रासंगिक)” कहा जा सकता है।

 

Meaning of Relevance in Hindi

Relevance Meaning in Hindi – Relevance का मतलब हिंदी में-

1) संज्ञा

मामला की बात के लिए कुछ के संबंध

 

२) संज्ञा

निकट से जुड़े या उपयुक्त होने की गुणवत्ता या अवस्था।

‘I think the film has contemporary relevance.’

‘मुझे लगता हैं की, इस फिल्म की समकालीन प्रासंगिकता है।’

 

“Its relevance to the subject is worth knowing.”

‘इस विषय को लेकर इसकी प्रासंगिकता जानने लायक हैं।’


 

‘The web allows me to create more articles of relevance to my readers.’

‘वेब मुझे अपने पाठकों के लिए उपयुक्तता के और अधिक लेख बनाने की अनुमति देता है।’


 

‘Damini insists the material should also be relevance to the workshop participants.’

‘दामिनी का आग्रह हैं कार्यशाला के प्रतिभागियों के लिए सामग्री भी प्रासंगिक होनी चाहिए।‘


 

‘Parents are more concerned with learning materials that have immediate, direct relevance.’

‘माता पिता ऐसी शिक्षण सामग्री से अधिक चिंतित हैं जिनकी तत्काल, प्रत्यक्ष प्रासंगिकता है।’


 

‘Everyone likes old songs, because they still have such relevance even today.’

‘सभी को पुराने गाने अच्छे लगते हैं, क्योंकि वे आज भी ऐसी प्रासंगिकता रखते हैं।’


 

‘The “truth” or “imagination” of any story has no relevance with the story of this film.’

‘किसी भी कहानी की “सच्चाई” या “कल्पना” का इस फिल्म की कहानी से कोई संबंध नहीं है।’

 

3) संज्ञा

किसी स्थिति या व्यक्ति के लिए किसी चीज की प्रासंगिकता उस स्थिति या उस व्यक्ति के लिए उसका महत्व या प्रतिष्ठा है।

‘Their public roles do not appear to have any relevance in the private lives of today’s leaders.’

‘आज के नेताओं के निजी जीवन में उनकी सार्वजनिक भूमिकाओं की कोई प्रासंगिकता नहीं दिखती है।‘


 

‘This is an additional publication of special relevance for new graduates.’

‘नए स्नातकों के लिए यह एक विशेष प्रासंगिकता के अतिरिक्त प्रकाशन हैं।‘

 

Example sentences relevance in Hindi

Relevance Meaning in Hindi – उदाहरण वाक्य हिंदी में relevance के-

‘They have little relevance to their social problems.’

‘उनकी सामाजिक समस्याओं के लिए उनकी बहुत कम प्रासंगिकता है।’


 

‘The film’s character is an old idea with contemporary relevance.’

‘समकालीन प्रासंगिकता के साथ फिल्‍म का यह चरित्र एक पुराना विचार है।’


 

‘We all see very little relevance in the politics of national life.’

‘हम सभी राष्ट्रीय जीवन की राजनीति में बहुत कम प्रासंगिकता देखते हैं।’


 

‘This character brings a new urgency and relevance to the story.’

‘यह पात्र कहानी में एक नई तात्कालिकता और प्रासंगिकता लाता है।’


 

‘Your reference letter is of special relevance to young employees for two reasons.’

‘आपका यह संदर्भ पत्र दो कारणों से युवा कर्मचारीयों के लिए विशेष प्रासंगिकता का हैं।’


 

‘Events of the past are of little relevance to him today.’

‘अतीत की घटनाएं आज उनके लिए बहुत कम प्रासंगिकता की है।’


 

‘Sometimes Paresh has difficulty seeing the relevance of background information.’

‘कभी-कभी परेश को को पृष्ठभूमि की जानकारी की प्रासंगिकता देखने में कठिनाई होती है।’


 

‘The need to account for the acquisition of this company means that the reported figures are slightly relevance.’

‘इस कंपनी के अधिग्रहण के लिए खाते की आवश्यकता का मतलब है कि रिपोर्ट किए गए आंकड़े थोड़े प्रासंगिक हैं।’


 

‘It is a decision that makes sense as to what is happening has little relevance.’

‘यह एक निर्णय है जिससे यह समझ में आता है कि क्या हो रहा है इसकी बहुत कम प्रासंगिकता है।’


 

‘Government decisions are of little relevance to sports other than cricket.’

‘सरकार के निर्णय क्रिकेट को छोड़कर बाकी खेल के लिए बहुत कम प्रासंगिकता के होते है।’


 

‘This grand display depicts art history and contemporary relevance differently in a state-of-the-art manner.’

 

‘इस भव्य प्रदर्शन में अत्याधुनिक तरीके से कला के इतिहास और समकालीन प्रासंगिकता को अलग तरह से दर्शाया गया है।’


 

‘Ankit reveals the nuances of speech, highlighting its contemporary relevance.’

‘अंकित अपनी समकालीन प्रासंगिकता को उजागर करते हुए भाषण की बारीकियों को बताता है।’


 

‘It is a monumental work of his, which reminds him of its importance and relevance.’

‘उनका यह एक स्मारकीय कार्य हैं, जो उनके महत्व और संबंधता की याद दिलाता है।’


 

‘Aniket failed to see relevance and remained mysterious, until a cunning smile suddenly appeared on his face.’

‘अनिकेत संबंधता देखने में नाकाम राहा और तब तक रहस्यमय बना रहा, जब तक कि उसके चेहरे पर अचानक एक चालाक मुस्कान नहीं आ गई।’


Relevance Meaning in Hindi, Relevance Means in Hindi, Meaning of Relevance in Hindi

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.